Un pequeño cojín / A small pillow

Para un nuevo rincón de la casa.


Una silla de escritorio en restauración, espera el cojín con” los brazos abiertos”.

To a new place of the house.



A desk chair in restoration, awaits the pillow “delighted”.

Hasta pronto.

Goodbye.

Con el mismo estampado / With the same stamp

Una amiga me pasó tres cortes de tela con el mismo estampado, pero en colores diferentes, para que le hiciera bolsos o cosmetiqueros…Alcanzó  para dos bolsos y dos cosmetiqueros.

 A friend spent me three pieces of fabric with the same stamp, but in different colors, to make handbags or cosmetic bags... I did two handbag and two cosmetic bags.

La parte que me gusta: jugar con el acolchado a máquina, flores, hojas y seguir el contorno del estampado hace que cada trabajo luzca muy individual.

The part I like: playing with the machine quilting, flowers, leaves and follows the contour of the pattern, makes each work with very individual look.

Gracias por sus comentarios, a medida que el tiempo me alcanza les agradezco personalmente.

Thanks for your comments.

Hasta pronto.

Goodbye.