Premios y Bolsos / Prizes and Bags

Esta semana, cuatro amigas me hicieron reconocimientos en sus blogs: Marina, Mary Kate, Adry y Susana, les agradezco a todas ellas los premios, por mi parte trataré de hacer un buen trabajo en el mío, no les prometo publicaciones muy seguidas, pues en este momento mi “bien” más escaso es el tiempo.

This week, four friends made me recognitions in their blogs: Marina, Mary Kate, Adry and Susana, I thank all the prizes, for my part will try to do a good job in the mine, I don't promise
very publications followed, because at this moment my most scarce "good" is time.

En el colegio donde están mis hijos, a una amiga y a mí nos permitieron mostrar nuestros trabajos al resto de la comunidad escolar, yo presenté bolsos y ahora se los muestro a ustedes.

Estos modelos los hago para llevar alguna labor o simplemente cuando se va de compras.

At the school where are my children, a friend and I allowed us to show our works to the rest of the school community, I put forward handbags and now I show you.

These models are to have any work or simply when you go shopping.

El bolso tejido es reciclado, utilicé un gran chaleco con jacquard y cabe mucho dentro de él.

The bag fabric is recycled, I used a large jacquard jacket and many things could be in it.

Y este mini bolso, para los cosméticos o para esas pequeñas cosas que quedan por ahí.

And this mini bag for cosmetics or for those little things that are out there.

Marina Capano está organizando una Fiesta Virtual para el día 22 de mayo, se trata de mostrar lo que más gusta de la decoración en nuestros hogares, las invito a participar y pasar un momento divertido.

Marina Capano is organizing a Virtual Party for the day on May 22, and it will be about to show what is the most thing do we like of the decoration in our homes, I invite you to participate and spend a fun time.

Hasta pronto.

Goodbye.