Me gustan todas las artes... menos cocinar.

miércoles, 15 de abril de 2009

Operación dormitorio 1 / Operation bedroom 1

Ha pasado mucho tiempo que no hago un cambio en mi dormitorio, y aunque no es mucho lo que se puede cambiar, he decidido dar un nuevo “look” a un pequeño muro a un costado del closet.

Has spent much time that I don't made a change in my bedroom, and although it is not much that can be changed, I decided to give a "new look" to a small wall at one side of the closet.

En primer lugar reemplazaré la mesa del televisor por una repisa que compré en una tienda de muebles usados. Le pegué molduras en la puerta, lo pinté con látex vinílico blanco y luego lo desgasté con un paño humedecido en alcohol, para dar el efecto de gastado, y finalmente lo sellé con laca vítrea. Más adelante les contaré que haré con el muro.

First thing, I will replace the TV table by a shelf bought in a used furniture store: I pasted “moldings” on the door, painted with vinyl latex of colour white, and then rub with a cloth moistened with alcohol to give the effect of spent, and finally seal it with lacquer glass. Later I'll count them that I make on the wall.

Por otro lado, esta operación incluye también un nuevo cobertor para la cama, y estos son los primeros bloques que he hecho.

Moreover, this operation also includes a new quilt for the bed, and these are the first blocks I have done.

Hasta pronto.
Good bye.

11 comentarios:

LiLi M. dijo...

I love it already! Those whites the green and the roses are my favorites too. I cannot wait to see it finished!

Veronica dijo...

pero qué lindo mueble has dejado!
hermoso va a quedar tu cuarto y la colcha, quiero verla prontito terminada,
cariños
vero

M.Kate dijo...

always nice to have a change. happy weekend Maria ;P

Jorgelina dijo...

Que bueno el mueble,te quedo genial.
Lindo fin de semana.

titicandia dijo...

El mueble se ve maravilloso y estoy segura que esa pared se verá fantástica...me muero de curiosidad jijiji.
Un abrazo,
Titi

El blog de María Eugenia en Oslo dijo...

Hola Ma. Elena: gracias por tu comentario. Tú no te quedas atrás con el trabajo, mira las cosas lindas que salen de tus manos..... comparto la curiocidad por ver el resultado. Cariños.

Marina Capano dijo...

Hola que lindo tus cambios! me encanta pintar muebles! me acuerdo cuando recien me recibi y embarazada de Loli pintaba muebles para diferentes casas de decoracion y era un placer para mi. Aun disfruto de decorar y reciclar, con mi marido nos apasiona, reciclar y buscar en pueblos cosas antiguas.

besos amiga

Marina

She'sSewPretty dijo...

Maria! I love the fabric you're using for your flower basket quilt. It will be so pretty!

Danae dijo...

Hola compatriota¡¡¡...es dificil hayar gente aqui de Chilito. Oie, me encanto el efecto del mueble, yo hace tiempo quiero hacer lo mismo con uno. Una pregunta, se pasa el paño con alcohol cuando ya esta seca la primera mano de pintura?...saludos¡

Marci dijo...

la mesita esta lo mas linda, seguro que se vera linda en tu pieza..los boques del quilt estan quedando hermosos!!

Odette dijo...

Ese cobertor promete quedar muy lindo, es un bonito bloque.
Son bonitas ideas para renovar el hogar....
Cariños Odette