Una gran oportunidad o…/ A great opportunity or...

…Locura de fin de año.


A Sara la conozco hace más de quince años, ella confeccionaba cortinas, cobertores y hermosas muñecas, en su casa. Tiempo después abrió una tienda en Talagante, era la única que vendía telas para patchwork; pero ella es de esas personas, como hay muchas, que le gusta hacer manualidades y no estar detrás de un mostrador, así que decidió terminar la tienda y guardó todas las telitas en la casa de muñecas de su jardín. Y así pasó mucho tiempo, hasta que sus nietos le pidieron la casita para jugar. ¡Benditos niños! Entonces Sara decidió rematar las telas, y allá llegamos en masa. Inicialmente compraría un poquito, ¡hay otros gastos!, la navidad y fin de año está encima. Pero era irresistible, levantabas un montoncito y aparecían unas preciosuras. En resumen, adquirí cerca de siete kilos. Soy buena chica…lo merezco, lo merezco…

... Year-end madness.



I know Sara for over fifteen years; she sewed curtains, bedspreads and beautiful dolls at your home. Later she opened a shop in Talagante, was the only one that sold fabrics for patchwork, but she is someone, as there are many, who likes doing crafts and not be behind a counter, so she decided to finish the store and kept all fabrics in the dolls house in your garden. And so it was not long until his grandchildren asked the house to play. Blessed children! Then Sara decided to finish the fabrics, and there arrived en masse. Initially I buy a little, there are other expenses, Christmas and New Year is over. But it was irresistible, stood a mound and appeared preciousness. In short, I bought about fourteen pounds. I am a good girl ... I deserve, I deserve it...

Hasta pronto.

 Goodbye.