Me gustan todas las artes... menos cocinar.

miércoles, 25 de noviembre de 2009

Navidad Vintage / Vintage Christmas

Me encanta el bordado en punto cruz y el maravilloso efecto que se consigue con sus pequeñas cruces. Siempre estoy bordando algo, ya que el pedacito de tela más mínimo sirve para una flor, un corazón o una letra y luego aplicarla en otro trabajo.

I love cross-stitch embroidery and the wonderful effect is achieved with small crosses. I'm always embroidering something, because the slightest bit of fabric I can used for to stitchery a flower, a heart or a letter and then apply at another job.

Encontré este árbol en el blog de una diseñadora rusa, cuyo estilo me ha encantado. Lo bordé con hilo matizado, me gusta ver como se dibuja la silueta en tono claro oscuro.

I found this tree in the blog of a Russian designer, whose style I loved. I embroidered with subtle thread, I like to see how you draw the outline in dark light shade.

El enmarcado quise hacerlo estilo vintage, así que busqué bolillos, puntillas para decorarlo por los lados y en la parte superior usé un cuello calado de un vestido de niña. Al marco también le hice el tratamiento de desgastado que he explicado antes y le puse tres pinitos para resaltar su aire navideño.

The vintage-style I use to frame it, so I looked bobbin lace to decorate the sides and upper I used a neck of a girl's dress. The frame also made the worn treatment that I have explained before and I put three toddle to highlight your holiday air.

Tema aparte (sólo para Chile), tengo un bordado inconcluso de la misma diseñadora, me faltó hilo de bordar DMC nº 57 (coral matizado), las tiendas que importan esa marca de hilo no lo tienen, no se porque razón ese color no llega, tampoco me informan si está descontinuado, agradecería cualquier dato dónde encontrarlo.

Hasta pronto.

Good bye.

13 comentarios:

Odette dijo...

Hola Maria Elena, quedo magnifico tu trabajo, que precioso, te felicito ,respecto del hilo que te falto, desgraciadamente no lo tengo, pero estaré atenta por si llegara a mis manos te lo haré saber de inmediato...
Besos
Odette

M.Kate dijo...

It is absolutely beautiful Maria :) Happy thanksgiving too.

titicandia dijo...

Está muy hermoso el bordado y me encanta el resultado del marco, te felicito.
Veré en la tienda de hilos que frecuento ai está.
Un abrazo y buen fin de semana,
Titi

amillany dijo...

Quedo super romántico y delicado muy vintage,besitos.

Auxi dijo...

Es precioso, muy original como adorno navideño

Rosita dijo...

Muy hermoso el bordado y todo el trabajo, delicado y muy decorativo, felicitaciones.
Rosita

Jorgelina dijo...

Excelente!!!muy delicado.
Besitos

Claudia dijo...

Que bordado más lindo!, la verdad que está precioso todo!, el color, la manera de enmarcar resalta cada detalle, te felicito, besitos María Elena.

manos de chicureo dijo...

Estoy maravillada con el bordado. También me encanta el punto cruz, de hecho cuando empecé a bordar lo primero que hice fue en este punto. Me gusta el punto cruz en un sólo color, como tu lo hiciste. Te quedó todo muy bonito, hiciste un conjunto con el marco muy vintage y es un estilo precioso. Cariños,

manos de chicureo dijo...

Se me olvidaba, en mis hilos no lo tengo. La verdad que más del 90% de lo que tengo es Anchor. Veré el Nº57 DMC en algún negocio que ande por ahí. Cariños,

Emi dijo...

-Hola amiguita,creo tener ese color en mi tienda, pero mañana te lo confirmo. De ser así, te lo envío lo antes posible,para que puedas terminar ese bordado, que estoy segura será una maravilla...

Todo me encanta,como vas con el aplique del sal, yo no he podido empezar jajaja ni modo, VERÉ SI LAS PUEDO ALCANZAR

Un abrazo GIGANTE, con cariño Emi.

Emi dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Miriam Gallazzi dijo...

Te felicito por tu hermoso trabajo. Cariños Miriam