Me gustan todas las artes... menos cocinar.

lunes, 19 de abril de 2010

Aguamanil y Jofaina / Pitcher and Wash Basin

Nunca se me había ocurrido mostrar este “jarro con lavatorio” que pinté con la técnica de cerámica bajo cubierta el año 2001, y es que no falta que se deje una boleta, monedas o llaves dentro. Hace unos días vi uno en otro blog, pero fue en mi búsqueda de tapetes antiguos que encontré una toalla delicadamente bordada, e imaginé lo bien que se vería junto a las piezas de cerámica.

I never happened to show this "pitcher and wash basin" that I painted on under glaze ceramic art the year 2001, and always there is a receipt, coins or keys inside. A few days ago I saw one on another blog, but in my search for antique folders, I found a delicately embroidered towel, and I imagined how well it would be next to the pottery.

En las fotos de puede observar detalles de las flores pintadas en el jarro y dentro del lavatorio, como también las flores y hojas en relieve pintadas sobre el fondo azul.

In the photos you can see details of the flowers painted on the pitcher and into the sink, as well as the embossed flowers and leaves painted on a blue background.

Y la toalla…también vale ser mencionada.

And the towel ... also worth mentioning.

Que tengan una bonita semana.
Have a nice week.

13 comentarios:

Yesenia Melinao dijo...

Hola Maria Elena

Que hermoso tu trabajo, son de un romantismo y delicados detalles, que me dejo deseandolos.
felicitaciones, tienes un gusto!!!
Saludos

Mariella dijo...

hola hola... guauuuuuuuuuuuu quedé con ganas de ir a visitarte AHORA!!! que hermoso jarrón y lavatorio!!!!! realmente llena mi corazon.....

mmm me gustaria ser una niñita para ir a ver tus tesoros y escuchar las historias que hay en ellas ;)

cariños....

LiLi M. dijo...

What a beauty! I didn't know that you are a gifted painter too! And that towell is stunning! Did you happen to make that yourself too?
Have a great creative week! Hugs LiLi

Beatriz dijo...

Son una preciosura tanto la jarra como la toalla. mis felicitaciones por tan ezquisito gusto. Y buena semana.

Emporio Spa dijo...

Muy delicado..femenino total.
Recibe mis felicidades y sldos.
Te invito a seguir mi blog y a visitarme..
sldos cordiales
Cynthia
Emporio Spa

titicandia dijo...

Es absolutamente encantador, un trabajo muy fino y delicado, hermoso, te felicito.
Muchos cariños,
Titi

manos de chicureo dijo...

María Elena, que lindo trabajo hiciste. Toda una belleza. ¿Acaso ya no incursionas en cerámica? Las telas les ganaron el espacio.
Lo miré muy detalladamente y que finas las líneas el plato está maravilloso. Ese relieve blanco también queda muy bonito. Se salvó del terremoto, que bueno.
Gracias por ser fiel a mi blog y siempre visitarme.
Cariños
Yasmin

maría cecilia dijo...

Maria Elena, por Dios!!! Hay cosas bellas en la vida, y dos de ellas son un jarro con lavatorio pintados a mano, y una toalla de lino algodòn deshilada... me hiciste saltar de la silla con este post, y el pucho se me cayò de la boca!!!!

No me llegò nunca el mail con tu direcciòn para mandarte las semillas (??)
Cariños muchos,
Maria Cecilia

Sholy dijo...

Hola Maria Elena un gran abrazo desde el sur de este largo pais Chile, soy Sholy y me encantaria invitarte a un blog que fue creado para reunir chilenas,http://xmadeinchilex.blogspot.com/, nos gustaria que estuvieras por ahi,si deseas escribir solo enviame tu mail y te agrego, besitosss

Emi dijo...

-Holaaaa, en cuanto a tu pregunta? el envío es para cualquier país, si el artículo dice que el envío está incluido ese es el monto, si son telas depende de cuanto pese así será el monto, pero te puedo hacer el presupuesto sin ningún compromiso. Nada más me decís que te interesa.

Miriam Gallazzi dijo...

Este trabajo es fantástico, los colores y el diseño son super delicados, me encanta. felicidades
miriam

PJ dijo...

Beautiful! Love the linen!

amillany dijo...

Toda una lindura son una monada,cariños.