Me gustan todas las artes... menos cocinar.

lunes, 8 de noviembre de 2010

Cojines Crazy / Crazy pillows

Mi cuñada Valeria me encargó dos cojines para su sofá, y los quiso con la técnica “crazy” (muchos pedacitos de telas de diversos colores y variadas texturas, decorados con abundantes bordados).

My sister in law Valeria entrusted me two pillows for your sofa, and she wanted them with the technique "crazy" (many bits of fabrics of different colors and varied textures, decorated with rich embroidery).
Debo decir, y no sé por qué, por mucho tiempo los postergué, tal vez el bordado a mano me agobiaba. Cuando aprendí a hacer esta técnica, supe que la clave del éxito, es hacer diferentes puntadas, ojalá sin repetirlas. Partí bordando con festón y terminé haciendo flores, arcos, anillos y ondas con cadenetas, puntada atrás y harto nudo francés. Cuando los finalice, quedé encantada con el resultado y con deseos de hacer otro trabajo similar en un tiempo no tan lejano.
I must say, I do not know why, for too long delayed this work, perhaps hand embroidery overwhelmed me. When I learned to make this technique, I learned that the key to success is to make different stitches of embroidery, hopefully not repeat them. I started embroidering with plain blanket stitch and finished making daisies flowers, bows, rings and waves with chain stitch, French knots and others. When finished, I was delighted with the outcome and eager to make another similar work soon.En las fotos muestro detalles de los bordados hechos con hilos de seda, la luna y la araña alejándose de su telaraña le dan un sello personal a cada cojín.

In the photos show details of embroidery done with silk threads, the moon and the spider away from its web give a personal touch to each pillow.



Espero que tengan una bonita semana.
Hope you have a nice week.

17 comentarios:

Cecilia - Titi dijo...

Se ven realmente muy hermosos, un tremendo trabajo y de verdad lindo, felicitaciones.
Cariños y buena semana,
Titi

MARIELLA dijo...

hola linda....... :) ahhh este curso lo quiero hacer cuanto antes jaja.... pero bueno... ire terminando mis estudios y nos ponemos en contacto....

ahhh esta lluvia...me botó gran parte de mis rosas en flor.. o algunas quedaron como tacitas de te :/

pero bueno... la naturaleza sabra el porque...

un abrazo......

MiSala dijo...

Maria Elena son preciosos.
Me encantan los detalles de bordados, las telas que has elegido son muy bonitas también.
¿No te apetecía quedártelos...?
Saludos!

pilar dijo...

están hermosos ,que trabajo has hecho ,todo un lujo .....me enanmoré de estos cojines....muchos besos. Pili.

Muñeca rota dijo...

Que preciosidad de trabajo¡¡Sus detalles..tiene todo¡
Enhorabuena¡

Lilian Pilar dijo...

los cojines te han quedado bellisimos y un gran trabajo....

Anónimo dijo...

In the summer of 2007, in order to meet the market demand growth, daphne’s (Herve Leger) released by Max Azria cocktail dress design. Soon, the world and the garment wholesalers, lotus daphne’s cooperation Herve Leger clothing to all over the world. Since the establishment, from daphne’s (Herve Leger) marked and sexy design styles attracted numerous international customers worldwide, which is the most beautiful and the most fashionable women.

Mauro Lahore dijo...

documentales,libros debates,proyectos en

http://escrituraeilustracion.blogspot.com

MCG dijo...

Hola Ma. Elena! realmente maravillosos!!! se ve que has elegido muy buenas telas y les has realizado muy buenos detalles, te felicito!!!, cariños, Ma. Cristina

Inés - Trapitos de colores dijo...

¡¡¡ que bonitos¡¡ realmente están espectaculares, te felicito. Los bordados están impecables. Besos desde Sevilla

manos de chicureo dijo...

Muy lindos María Elena. Yo hice este trabajo como tapiz o panel. Me gustó mucho hacerlo. Uno empieza con puntadas de bordados sencillas y no sabes como y te pones con bordados más bonitos y complicados. Es obvio que mientras más bordado más bonito y para eso ayuda mucho el punto nudo. ¿Has visto que casi es infinito elnúmero de puntadas? Es muy linda técnica, lo malo que ocupa mucho tiempo, aunque también se puede desarrollar en la maq. de coser.
Que lindo te quedó por atrás. Como siempre tu impecable confección.
Un abrazo cariñoso,
Yasmin

Claudia dijo...

Hola amiga, que belleza de cojines!, me gustan las aplicaciones, una variedad de puntadas que dan movimiento y alegría a ese sofá, tu creatividad crece y crece!, eso hace muy bien para tu mente y alma, cariños para ti.

maría cecilia dijo...

suuuuuper!! mirar en detalle el bordado que hiciste me ha fascinado, què cosa más bella, realmente te pasaste maría elena!!!!!! y con hilos de seda!!! ... me recuerda los cojines de india.
Me encantó ese living, es tuyo?? lindo sillón y ropero!!!!!
... te imagino bordando en tu jardín... a propòsito, sembraste las malvas rosas???
cariños
maria cecilia

maría cecilia dijo...

suuuuuper!! mirar en detalle el bordado que hiciste me ha fascinado, què cosa más bella, realmente te pasaste maría elena!!!!!! y con hilos de seda!!! ... me recuerda los cojines de india.
Me encantó ese living, es tuyo?? lindo sillón y ropero!!!!!
... te imagino bordando en tu jardín... a propòsito, sembraste las malvas rosas???
cariños
maria cecilia

Unknown dijo...

Son realmente hermoso, y el bordado le dan su toque especial y diferente, se ven muy elegante. Te felicito por tu creatividad.
¡¡ muack ¡¡

Liou Duvinini dijo...

Interesante...

tejedoraencantada dijo...

muy hermosos te han quedado, mis felicitaciones

abrazos