Me gustan todas las artes... menos cocinar.

viernes, 1 de julio de 2011

Todavía con mi colcha / Still with my quilt

Sigo viva y avanzando. Comencé a acolchar el bloque central un día muy temprano, el diseño elegido fue quedando con pliegues, horrorosos, a la nueve de la noche, había descosido todo. Tuve que hacer otro diseño, rescatando unos motivos individuales (el caracol, el colibrí y las hojas en los extremos), que por ninguna razón los eliminaría. También recordé haber visto un bloque que al coserlo quedaba acolchado a la vez, entonces descosí el bloque que mostré aquí, y comencé a acolcharlo a medida que agregaba cada borde. Quedé conforme con el resultado.

I'm still alive and moving. I started quilting the center block one day too early, the chosen design was being folded, hideous, at nine in the evening, everything was unarmed. I had to make another design, rescuing individual motifs (the snail, hummingbird and leaves at the ends), which would not eliminate for no reason. I also remembered seeing a block to sew-quilting was a time, then I unstitched the block shown here, and I started quilting as you add each edge. I was happy with the result.








Ya estoy uniendo los bloques, parece que quedo poco.

 I'm joining the blocks; appears to be nearing the end.

Hasta pronto.
 Goodbye.

16 comentarios:

antonia ferrer gadea dijo...

Es chulisíma,no había visto nunca como se hacia las colchas a bloques, acolchados, es una buena idea, ya que no tienes que aguantar todo el peso al acolchar, garacias por tu tutorial,es inportante que nos ayudemos unas a otras un abrazo

Gra dijo...

¡¡¡Se ve muy bonita!!!!

pilar dijo...

Está quedando muy bonita con esos acolchados tan lindos....te felicito. Por fin estoy tomando clases de patchwork y espero aprender para luego copiar tu bloque jijiji....un abrazo Pilar.

manos de chicureo dijo...

Muy lindo María Elena y lo mejor que es tu diseño. Me sigue encantando tu manera de acolchar, están preciosos el colibrí y el caracol. Te quedará precioso, como todo lo tuyo.
Cariños y lindo pero fríiiiio fin de semana.
Yasmin

Celia Ciuffo dijo...

Maria Elena
Esta precioso!!!
Los colores, el acolchado...todo me gusta!!!
Felicitaciones!!!
Besitos desde Cordoba....

♔ Emma ♔ dijo...

Hola Ma Elene...te esta quedando muy bonita...y vaya que te ha dado trabajo eh? pero asi mismo, se ven los resultados =)
Yo jamas he acolchado...entonces se hace por partes?? entendi eso por las fotitos, dime please si estoy mal, pk quiero ir aprendiendo de a poco.
Que lindos los detalles del colibri, y el caracol, estan preciosos, los hiciste a maquina? y la flor de la esquina morada... a mano?
Me gustó, ojala puedas terminarla protno y sin problemas ;)
Besitos,
Emma

Abeja costurera dijo...

Va muy bien María Elena!!!
Tu forma de acolchar me gusta mucho, además que ya he "tratado" de aplicarla en algunas cosillas y me han quedado decentes jijiji

Cómo ha estado el frío en Lonquén?? arrrrggg mira que yo hoy (aprovechando que puedo) me he quedado en cama!

Un beso

Scarlett

Marcela dijo...

Vale la pena el esfuerzo y el tiempo que le dedicaste, porque está quedando un trabajo bellísimo!!! Me encantan esos acolchados que aparecen "escondidos" en la colcha. Que sigas trabajando en ella y que pronto la podamos admirar terminada!! Besos!!!

ZITA dijo...

Paciencia, cuando algo nos gusta queremos que todo salga bien y tu con tu perseverencia lo lograras, aunque pase el tiempo, llegaras a terminarlo =
bye

maría cecilia dijo...

descosiendo todo María Elena??... bueno, no me extraña en ti ya que tu perfeccionismo te lleva a crear los más bellos quilts!!!!
cariños

Emi dijo...

-Un trabajo muy hermoso.
FELICIDADES!!!

Con cariño Emi

Emi dijo...

-Holaaa, yo de nuevo, te deje un premio en mi blog.

BESITOS EMI.

María Xi dijo...

Hola María
Me encantan tus trabajos y tu blog.
Me imagino lo lindo que debe ser la vida en Lonquén.

Me gustaría hacerte un pregunta.
¿Cómo lo haces para que el acolchado no te quede arrugado? Yo cada vez que cruzo las costuras estas me quedan montadas. Me encanta el quilt, pero todos mis trabajos he tenido que descoserlos una y mil veces y final desistir y hacer costuras que no se encuentran.
Yo lleno de alfileres, pero no obtengo resultados positivos...
He visto en internet que existe un aerosol para fijar telas y fusionado, pero yo no lo he podido encontrar.
Cuéntame ¿Cómo lo haces tú?
Cariños.

LynCC dijo...

Hola desde Florida. ¡Me gusta este proyecto! Es linda y me encanta el colibrí.

antonia ferrer gadea dijo...

Como podriamos ponernos en contacto,necesito hacerte preguntas sobre el tipo patchwork en bloques un Saludo

antonia ferrer gadea dijo...

Hola me gustaria mantener correo contigo desde que vi el sistema de acolchado en bloques me siento fascinada por la tecnica un Saludo