Me gustan todas las artes... menos cocinar.

miércoles, 2 de mayo de 2012

Yo también…/ I too ...

…he cosido algunas casitas.
... I sewed some houses.
A fines del año pasado, una holandesa propuso hacer una casita de retazos diaria. En un primer impulso, durante enero, hice cuatro. El viernes pasado, mientras ordenaba mi taller, aparecieron…entonces tomé una caja con retazos y continué con ellas .
Late last year, a Dutch quilter proposed to make a scrappy house daily. At first impulse, in January, I made four. Last Friday, while cleaning my workshop, they appeared ... then I took a box of scraps and went with them .
Llevo el 3% del total, en el camino se verá cuantas termino, por ahora solo es una diversión en pequeña escala ya que cada una mide 3”.

I have 3% of the total, in the road I will see how many to sew, for now just a small-scale fun because each measures 3 ".
Hasta pronto.
Goodbye.

10 comentarios:

Inés dijo...

Pues me gusta mucho la idea. No se si haria una al dia, pero creo que voy a hacer alguna. Besos desde Sevilla

Gra dijo...

¡¡¡¡¡¡Qué bonitas te quedaron, tan alegres y coloridas!!!!!! Yo este fin de semana pasado terminé unos regalitos que preparé usando las casitas...pero aún no puedo mostrar, esperaré que sean recibidas primero. Besos!

Ana Maria dijo...

me encantan las casas es genial ir de a poco y aprovechara los restos seria bueno que mostraras tu plantilla creo ver paper piecing. y asi mas de alguna hacerlo hermoso tu trabajo gracias besitos...

Luisa dijo...

Que bonita, por Dios¡¡ un trabajo maravilloso¡, estoy deseando verlo terminado¡

Con mis Telas e Hilos..!!!!!! dijo...

¡¡¡Que linda estan tus casitas!!! Yo tambien cai en la tentacion ,son divertidas de hacer y se puede usar todos esos reatazitos que andan por ahi!!
Por ahora tengo poquitas ,ya veremos en que se convierten!
Un beso!

Marcela dijo...

Me gustan mucho como van esas casitas!! Cuantos "barrios" coloridos vamos a ver cuando armen sus quilts!!! Es una idea muy linda!! También quiero agradecerte tus palabras de aliento amiga!!! Estoy feliz!!! un beso grande

amillany dijo...

Me encantan los paisajes con ese tipo de decoracion, me fascina,ya quiero verlo terminado,bellas casitas,besitos.

manos de chicureo dijo...

Lindas se ven y tan chiquitas. No lo parece en la foto.
Cariños,
Yasmin

Ana Maria dijo...

Maria Elena gracias por tus comentarios concuerdo contigo el andar corriendo siempre, te contare que encontre un modelo de casa gracias saludos cariños.....

Chacris dijo...

Si digo precioso me quedo corta... M A R A V I L L O S O. Te sigo desde ahora mismo.