Otro avance y otro cambio / Another advance and another change

Aquí estoy con los bloques del SAL de Celes,  es un agrado coserlos. 
Here I am with Celes’s SAL blocks, is a pleasure to sew.

También ha sido la oportunidad de usar telas que llevaban años guardadas, pero no quedan bien juntas, así que coseré bloques con una tela estampada hasta que se termine y con ellos  armaré diferentes cosas.

Also been an opportunity to use fabrics that had years saved, but do not fit well together, so I sew blocks with a printed fabric until finished it and will join them different things.

En este caso con nueve bloques haré una colchita cuadrada. Debo un regalo de cumpleaños, así  que ya está adjudicada.
In this case with nine blocks, I will make a square quilt. I have a birthday's gift and already the small quilt is awarded.

Hasta pronto.

Goodbye.