Me gustan todas las artes... menos cocinar.

miércoles, 21 de mayo de 2008

Fiesta Virtual / Virtual Party

Marina ha organizado una fiesta virtual, donde podemos mostrar lo que más nos gusta de la decoración de nuestras casas.

Marina has organized a Virtual Party, where we can show what we like most of the decoration of our homes.

En dos ocasiones antes he mostrado mi casa, así que para esta vez les presentaré algunos trabajos en vitrales y técnica mixta que me han llenado de mucha satisfacción. Además, incluí obras mías que decoran el departamento de mi mamá en Santiago.

Twice before I have shown my house, so this time I will present some works in stained glass and mixed media that give me a lot of satisfaction. In addition, I included works that decorate the apartment of my mother in Santiago.

Puerta principal con vitrales laterales / Principal door with side stained glass
Mueble y botellero con vitral / Furniture and bottle support with stained glass
Díptico sobre el sofá (óleo antiguo pintado por un primo, protección de fierro de la chimenea de la casa de mis papás, y un micro cuento de mi hijo)

Diptych on the sofa (old oil painting by a cousin, the iron protection of chimney of the house of my parents, and a micro-story of my son)
Mesa de centro: una antigua maleta, el teléfono de alguna recepción, frutera de plaqué y una caja mexicana entre otras cosas

Coffee Table: an old suitcase, the phone of some reception, fruit basket and a Mexican box, among other things
En el departamento de mi mamá me gusta mucho ver como decora cada espacio.

In the department of my mom I love to see as she decorates every room.

Lámpara en el estar (el mantel tejido a crochet lo hizo ella) / Lamp in the living (the tablecloth fabric to crochet he did she)
Colgante de peras en el separador de ambientes / Pear's hanging in the separator ambient
Pintura decorativa en el acceso / Decorative Painting in access Óleos en el comedor y dormitorio /Oils painting in the dining room and the bedroom

Y por último, foto de los nietos en el pasillo (mis hijos y mis sobrinos trece años atrás)

And lastly, picture of grandchildren in the hallway (my children and my nephews thirteen years ago).

Gracias Marina por esta divertida fiesta, hasta pronto.

Thanks Marina for this funny party, good bye.

20 comentarios:

M.KATE dijo...

funny but a happy post too, nice to see your house :)

LiLi M. dijo...

Wow Ilove all that stained glass and that chest you use as a coffe table and of course your oil paintings too.
Have a nice day!

titicandia dijo...

Me encantó tu casa y sus detalles, la entrada es preciosa, el color y los vitrales, la maleta mesa de centro una muy buen a idea, las pinturas bellas y se nota que cada rincón tiene algo especial.
Gracias por abrirnos las puertas.
Un abrazo,
Titi

Creating Myself dijo...

Your home is fantastic! Love the entry! Cami

Susana de Argentina dijo...

Hermosa tu casa y tus recuerdos gracia por compartirlos!!!

MARISA,el rincón de mi niñez dijo...

Hola María Elena,que hermosas cosas ,hermosa decoración.
saludos y aseguir con la fiesta

Ángela dijo...

Esta muy bonita y con muy buen gusto. La entrada es preciosa y los muebles estupendos.
Biquiños,Ángela

ana dijo...

preciosa es tu casa , lo que mas me ha gustado es el baul que utilizas como mesa
besitos

SILVIA dijo...

muy linda tu casa, me gusto mucho el baul ,utilizado como mesa
besos

She'sSewPretty dijo...

Your home looks so warm and inviting Maria. And so does your mother's!

Marina Capano dijo...

Hola Maria Elena! perdón por escribirte tarde, estuve trabajando mucho! bueno me encantan los muebles calidos y antiguos el teléfono antiguo sobre el cofre, la entrada a tu casa y su color invitan a entrar y habitarla. te felicito por tu casa, por tus obras y gracias por compartir!un abrazo grande y pronto iran los zapatitos para alla!!!

cecilmil dijo...

tienes una casa preciosa, y tus vitrales...que imaginacion!! los detalles son los que uno hace una casa maravillosa, gracias por compartir. besos

Susan Tuttle dijo...

Beautiful! I really love that old phone on the weathered chest - what a great coffee table it makes!

Susan

Fabulous Finds Studio dijo...

I love the stained glass and the vintage telephone is so charming!

Have a fabulous day!
Julie

Jorgelina dijo...

Tenes una casa muy calida y familiar.
Me encanto el telefono y el baul antiguo.
lINDO FIN DE SEMANA

Susana Minna dijo...

Hola amiga, por pasar por mi blog... y con respecto a tu consulta, a las carteras les pongo forro, 1 bolsillito interior y cierre tambien... asi quedan mas seguras.
Un abrazo Sussy

Muy bella tu casa...

paru's_circle dijo...

your house is so lovely!! we have been busy here, the painters jsut finsihed painting upsatirs.. the cleaningup after them was very tiring.. i have washed curtains and covers! now.. to ut everything away!

Debbie dijo...

I love seeing pictures of your home. It reminds me of my parents house :)
Your husband is so right about our homes being where we live! They are bound to get messy...

Vicki C dijo...

Oh.. what a beautiful home!

BORDADO TALACANTA dijo...

María Elena (de Lonquén):

Le agradecería si me pudiera dar su e-mail para hacerle algunas consultas.

Mi correo es: artisanry@gmail.com

Gracias y hasta pronto,

Claudia Urcola Díaz-Valdés
Talagante