Me gustan todas las artes... menos cocinar.

domingo, 25 de mayo de 2008

Pequeños trabajos / Little Works

¿Qué puedo hacer para tener más tiempo para mí?

Otra semana atareada, pero a la hora que sea intento avanzar con mis trabajos acumulados.
Encontré en una caja estos mini quilts y me he entretenido acolchándolos a mano, (la carpeta y los individuales les faltan el borde, pero ya es lo menos).

También avanzo con el Sampler Húngaro, trato de bordar una o dos corridas todas las noches, definitivamente esta labor la tengo en mi velador.

En una ocasión alguien me dijo: “cómo te cunde”, y ahora me doy cuenta que lo tengo que hacer así, disfruto y me relajo a la vez.
Hasta pronto.

What can I do to have more time for me?
Another busy week, but at the time that I could, I attempted to move forward with my work accumulated.
I found in a box these mini quilts and I enjoy quilting that, (the folder and individuals lacking the edge, but it is the least).

Also I advance with the Hungarian Sampler, I treat to embroider one or two files every night, definitely, this work I have in my night table.

On one occasion anybody told me: "how spread you", and now I realize that what I do well, this relax me and I enjoy at once.
Good bye.
7 Cosas Extrañas Sobre Mí / 7 Strange Things About Me
Marina me invitó a jugar, debo nombrar 7 cosas extrañas o poco conocidas sobre mí y posteriormente invitar a 7 amigas para que continúen con este juego.

Esto descubrí de mí:
- No me gusta cocinar
- No veo televisión, por mucho tiempo vi algunos programas de TV, pero un día dije” no más”
- Me encantan los zapatos con poco tacón, y durante todo el año uso sandalias hawaianas en casa,
incluso en invierno con panties - Me gusta leer en verano y no parar hasta que termino el libro
- Me gusta el cabello rojo y no rubio
- Viví más de 20 años con sobrepeso y ahora seré más delgada que cuando me casé
- Adoro los aros, perdí la cuenta de cuántos pares tengo. Los compró, los hago y también los transformo, y cuando pierdo uno, el sobrante lo ocupo en una artesanía

Ahora enlazaré en este juego a:

-- Mary Kate
-- Lili
-- Noel
-- Angelines

Espero que se diviertan.
Marina invited me to play, I must appoint 7 Strange or Unfamiliar Things about Me and, after I invite 7 friends to continue with this game.

This I discovered me:
-- I do not like to cook
-- I do not see television, for a long time I saw some TV programs, but one day I said "no more"
-- I love shoes with low heels, and year-round I use Flip Flop sandals at home, even in winter with socks
-- I like read in summer and not stop until I finish the book
-- I love red hair and not the blond
-- I lived over 20 years overweight and now I will be thinner than when I got married
-- I love the earrings; I lost count of how many pairs I have. I purchase them, I do them and I also transformed, and when I lose one, the surplus is held in a craft

Now linked in this game:

-- Mary Kate
-- Lili
-- Betty
-- Noel
-- Susana
-- Lupita
-- Angelines

I hope you have fun.

22 comentarios:

Noel dijo...

Me gusta todo lo que nos has enseñado, es verdad que te cunde, je,je. Feliz semana, bs

Noel dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
titicandia dijo...

Precioso todo..y si ¡¡como te cunde!! jajajaja
Un abrazo,
Titi

Marina Capano dijo...

Hola! que lindos trabajos! y si el tiempo no alcanza! me invito countrylivs a jugar Tag, y yo te invito a ti,(si quieres), te puse en mi lista de 7 blog elegidos para jugar, Tienes que poner una lista de 7 cosas extrañas o no conocidas sobre ti!!enlazarme a mi y después elegir a 7 personas para jugar, puedes pasar por mi post para ver de que se trata! besos

Lupita dijo...

Que hermosos trabajos tenías escondidos .....que bueno que los encontraste y ahora estes trabajando en ellos.

Besos desde México.

She'sSewPretty dijo...

Thanks for stopping by my blog Maria Elena! I love the quilt squares you're working on. I need more time in the day too!

nile santos dijo...

Olá amiga.Adorei os seus trabalhos de muito bom gosto.bjtos.nile.

paru's_circle dijo...

great quilting and stitching!

Ángela dijo...

Me gustan mucho tus trabajos, venia a verte después de la fiesta virtual.
Biquiños, Ángela

Susana Minna dijo...

GRACIAS AMIGA POR EL JUEGO A PENAS PUEDA LO HAGO EN EL BLOG OK?
UN ABRAZO SUSSY

Emi dijo...

*Todo super bonito,y el punto de cruz una maravilla, ya veo cuanto has avanzado vamos ya falta poco...

**Gracias por tu visita a mi blog,con cariño Emi.

Marina dijo...

I found you on Marina blog and love reading your blog its so pretty and you lost 20 pounds wow!!
that is great!blessing,marina

Jorgelina dijo...

Que lindas cosas!!!
El juego esta muy bueno,nos permite conocernos un poco mas.
Un beso

Rosa dijo...

Hola Maria Elena,
Me gustan mucho tus mini quilts, especialmente el que tiene el gallo. Es divertido leer las cosas que consideras extranas o pocos conocidas de ti.
Cuidate,
Rosa

Angelines Artero dijo...

Gracias por acordarte de mi, si te fijas en mi blog he puesto un juego que es parecido a ese, no suelo participar, porque tengo poco tiempo y muchas cosas para colgar en el blog, aparte del monton de consultas que me llegan al e-mail, y a las cuales intento contestar lo más rápidamente posible. Espero no te moleste. Un beso

M.KATE dijo...

Hi there :) lovely quilt work as usual. tks for the tag and I actually did the same one recently.
thanks for thinking of me, have a great weekend ;)

Mariella dijo...

oh que lindos trabajos....., se ven tan faciles, pero me imagino que todo tiene su tecnica ;)

lo de bordar lo encuentro un trabajo que no tiene precio, lo minucioso que es y el tiempo que se dedica vale oro, está quedando hermoso

besiños

Marina Capano dijo...

muy lindas cosas sobre ti! besos

Rosa dijo...

Hola Maria Elena,
Soy yo de nuevo, quiero contestar tu pregunta sobre donde aprendi espanol?. Yo soy dominicana, vivi toda mi infancia en Rep. Dominicana, asi que el Espanol es mi primer idioma. Tengo mucho tiempo viviendo en E.U, y estoy casada con un norteamericano, pero nunca olvido mis raices. Me encanta visitar tu blog, asi puedo comentar en espanol!
Abrazos,
Rosa

LiLi M. dijo...

Hi Maria Elena!
I like your little works!! Thanks for tagging me, you'll see the results of the weird tag soon!

Marina Capano dijo...

Hola Maria! muy lindas cosas sobre ti! el 5 de junio hay una fiesta sobre porch, visita mi blog que tengo el banner y haces click para anotarte en un blog hermoso de Rhondi.
Que tengas un lindo fin de semana! hace mucho frio en Buenos Aires pasamos de 30 grados a bajo o en una semana!hace frio en Chile????besososoosos

Noel dijo...

He pasado a saludarte. Besitos