Telas Manchadas / Stained Fabrics

En Santiago conozco un par de tiendas con telas para patchwork, diseños novedosos y modernos, telas de primera selección y gran variedad de colores, pero en el momento de comprar, sus precios son exorbitantes. También acá existen las tiendas que venden telas por kilos: excedentes de grandes textiles de USA, con pequeñas fallas como una línea blanca por la mitad del género, estampado corrido o con cambios de colores, o por último, la escritura con plumón de algún supervisor. Claro que el precio puede ser la tercera o cuarta parte del anterior.

In Santiago of Chile, I know a couple of shops for patchwork fabrics, with innovative and modern designs, fabrics first selection and variety of colors, but at the time of purchase, their prices are exorbitant. Also here there are shops selling fabrics per kilogram: large surplus of U.S. textiles, with minor faults such as a white line down the middle of fabric, printing run or color changes, or finally, with the writing down of a supervisor. Of course the price may be the third or fourth of the above.
Muchas veces he comprado estas telas y he hecho figuras sacando las piezas para algún bloque de patchwork, pero también he encontrado algunas con efectos maravillosos. Aquí les muestro algunos ejemplos:

Many times I bought these fabrics and drawing the figures I have some block pieces of patchwork, but I've also found some with wonderful effects. Here, there are some examples:
Primer bloque del SAL de corazones de Cristina:
First block SAL of Hearts of Cristina:
Hasta Pronto
Good Bye