Banano de tela / Fanny pack Fabric

Un nuevo trabajo, diferente a los que acostumbro hacer es este banano de tela. La persona que lo pidió deseaba reemplazar el de material sintético por uno de tela y así evitar la irritación en la piel que produce el plástico durante esta época veraniega.

A new job, different from what I usually do is this fanny pack fabric. The person, who asked, wanted to replace one of synthetic material by other material fact (fabric) and avoid irritation to the skin that produces the plastic during the summer season.

Para hacerlo, conseguí uno en desuso y lo desarmé, es una buena forma de hacer patrones. Le puse un bolsillo atrás con cierre y otro en el interior, además de detalles con botones y parches en forma de flores.

To do this, I got a disused and disarmed him, is a good way to make patterns. I sewed a zippered back pocket and another inside, in addition to details with buttons and patches in the form of flowers.
No es difícil coserlo, sólo hay que tener en cuenta que es como coser una cartera en miniatura.

It is not difficult to sew, just have to keep in mind that it's like sewing a miniature bag.
Hasta pronto.
Goodbye.